| USA |
Title (unofficial) |
Summary |
BBC |
| 01 |
Welcome to Bayview |
Quirky Tom arrives and discovers his grouchy neighbor Diana. |
1-01 |
| 02 |
A Trip To Brighton |
Diana and Tom take a trip to Brighton in a 'borrowed' Porch. |
1-02 |
| 03 |
Cheering Up Tom |
Tom threatens to suicide. |
1-03 |
| 04 |
The Christening |
Diana might have to leave. |
1-04 |
| 05 |
Fraulein Mueller |
Gretta tries to take over. |
1-05 |
| 06 |
The Psychiatrist |
The retirement home operator, Harvey, tries to get their power of attorney. |
1-06 |
| 07 |
The Helicopter |
Diana's aerial photos show a politician doing it on the lawn. |
1-07 |
| 08 |
Counseling For The Dying |
Keeping the dying company. |
2-01 |
| 09 |
The Partition |
Tom propositions Diana. She builds a wall across their patio. Daisy arrives. |
2-02 |
| 10 |
Daisy Takes Charge |
Daisy tries to take over. Tom stops her. The wall comes down. |
2-03 |
| 11 |
The Thief |
Investigating a theft leads to shoplifting charges. |
2-04 |
| 12 |
Tell The Truth |
Tom's total honesty has interesting results. |
2-05 |
| 13 |
The Hip Operation |
Diana breaks her hip and goes to a wedding anyway using a walker. |
2-06 |
| 14 |
Glamorous Grannies |
Diana is nice till the granny beauty contest. |
2-07 |
| 15 |
Foreign Workers |
Tom starts a fitness campaign. Harvey hires illegal aliens to save money. |
2-08 |
| 16 |
Young People |
Harvey's young man sets up Marion, not Diana. |
2-09 |
| 17 |
The Boring Son |
Jeff leaves Marion and joins his dad. Marion happy, dad not. |
2-10 |
| 18 |
The Funeral |
Jeff goes back. A wacky vicar runs off with Marion. |
3-01 |
| 19 |
Two Nasty Children |
Jane, Harvey's assistant, tries to date Harvey. Tom and Diana baby-sit the kids. |
3-02 |
| 20 |
Looking For Work |
The heat is off at the home and Tom gets a job. |
3-03 |
| 21 |
Harvey's Fiancee |
Is Harvey engaged to Jane? |
3-04 |
| 22 |
The Estate Agent |
Diana foils a crooked estate agent. |
3-05 |
| 23 |
Scandal |
There are interesting results when Tom and Diana have sex. |
3-06 |
| 24 |
Sabotage |
Diana and Tom fight the hospital to get a vacation. |
3-07 |
| 25 |
Politics |
Diana and Harvey run for office. |
3-08 |
| 26 |
Sleeping Pills |
Diana, in hospital, thinks she's dying. |
3-09 |
| 27 |
Great Aunt Diana |
Diana helps her niece have her baby. |
3-10 |
| |
Christmas At Bayview |
|
3-11 |
| 28 |
Financial Difficulties |
Out of money, Diana moves in with Tom. |
4-01 |
| 29 |
Living Together |
Diana and Tom help a new resident cheer up. |
4-02 |
| 30 |
Living In Miserable Sin |
Diana moves in with her niece and baby. |
4-03 |
| 31 |
Shelves |
Diana returns after destroying her niece's fashion show. |
4-04 |
| 32 |
The Seance |
Diana exposes a fake spiritualist. |
4-05 |
| 33 |
The Promotional Video |
Sabotaging Harvey's advertisement filming. |
4-06 |
| 34 |
Adult Education |
Diana pushes Harvey over the edge to get art classes. |
4-07 |
| 35 |
Sent To Coventry |
Harvey's faking it. Tom makes Diana apologize. |
4-08 |
| 36 |
Waterworks |
Tom has trouble peeing after a night out. |
4-09 |
| 37 |
The Conference |
Does Tom have prostate cancer? Turns out it doesn't matter. (last show on KVIE) |
4-10 |
| |
Another Christmas At Bayview |
|
4-11 |
|
After The Operation |
Tom returns from prostate surgery. Geoffrey wants to move in with him. |
5-01 |
|
The Bayview Conservation Society |
Harvey hires a Japanese consultant to pack more people into Bayview. |
5-02 |
|
A Royal Visit |
The monarchy comes under discussion when a visit is rumored. |
5-03 |
|
Diana's Diet |
A doctor tells Diana she has to improve her diet if she wants her foot to heal. |
5-04 |
|
Trouble With Men |
Harvey takes an interest in Jane. She and Diana decide men are too much trouble. |
5-05 |
|
Harvey The Priest |
A driving lesson puts Tom in Jail. Jane is even more religious. Harvey becomes a mail order priest. |
5-06 |
|
Bungee Jumping |
Diana agrees to accept Tom's marriage proposal only to stop him from bungee jumping but she imposes strict conditions. |
5-07 |
|
A Double Wedding |
The bachelor parties produce some surprises. The two weddings end up at the same time because of a scheduling conflict with a funeral. Harvey and Jane marry but Tom declines at the last minute delighting Diana. |
5-08 |